Pernahkah anda mempelajari sesuatu yang baharu yang sedikit mengejutkan anda?
Seperti yang anda tahu, saya peminat tegar muzik. Saya kebanyakannya sukakan metal dan rock, tetapi pada pendapat saya, semua muzik adalah muzik yang bagus. Saya seorang pendengar tegar. Jadi, anda boleh bayangkan betapa terkejutnya saya apabila baru-baru ini saya mengetahui bahawa saya telah menyanyikan salah satu lagu kegemaran saya dengan salah. Anda mungkin tahu lagu itu, Depeche Mode, Personal Jesus?
Sekarang, saya telah mendengar lagu ini sejak ia keluar pada tahun 1989. Dan lirik yang saya nyanyikan ialah “hulurkan tangan dan sentuh saya!” Dengan agak yakin, saya akan memberitahu anda. Dengan kuat di dalam kereta, di bilik mandi, anda akan faham intipatinya. Apa-apa pun, rupa-rupanya baris itu sepatutnya “hulurkan tangan dan sentuh iman!” Masuk akal sekarang, tetapi selama 37 tahun saya telah menyanyikannya dengan salah dan saya tidak tahu langsung.
Ia agak membuatkan saya terfikir, kita mungkin sering tersalah dengar. Bukan sahaja lirik lagu, tetapi juga perkara lain. Seorang rakan baik saya, Paul Tibbles, baru-baru ini memberitahu saya tentang bungkusan yang dihantarnya kepadanya – dialamatkan kepada The Portables. Seorang lagi rakan saya sering menerima pos kepada Linda, yang namanya Lucinda. Kesilapan kecil, kesilapan kecil, salah faham kecil, semua perkara kecil yang tidak penting, sehinggalah ia berkaitan dengan penghantaran.
Sebagai penghantar barang, salah satu masalah besar yang kita lihat sepanjang masa ialah barang yang diisytiharkan salah. Biasanya bukan sesuatu yang disalah dengar sedikit, tetapi sebaliknya sedikit disalahertikan. Dan ia boleh membawa akibat yang besar. Anda lihat, minyak wangi yang diisytiharkan sebagai "kosmetik" mungkin kedengaran betul, tetapi banyak minyak wangi berasaskan alkohol dan dikira sebagai cecair mudah terbakar (barangan berbahaya). Jika salah, anda boleh dikenakan denda yang berat atau diharamkan sama sekali daripada pembawa. Mainan yang mengandungi bateri litium, diisytiharkan sebagai "elektronik" atau "mainan" tidak akan dikendalikan seperti yang sepatutnya, dan bateri litium adalah punca biasa kebakaran kontena! Aerosol yang diisytiharkan sebagai "barangan rumah", arang yang diisytiharkan sebagai "bekalan BBQ", dan juga makanan tambahan yang diisytiharkan sebagai "makanan" adalah kesilapan biasa yang boleh mengakibatkan kebakaran, denda, rampasan, kemusnahan atau kelewatan di kastam.
Jadi, kesilapan kecil boleh membawa akibat yang besar. Jika anda menggunakan penghantar barang yang baik, mereka akan sedia membantu anda melakukannya dengan betul, cuma jujurlah tentang penghantaran anda, pastikan mereka mendengar anda dengan betul, dan mereka akan mencari jalan untuk memindahkannya dengan selamat.
Bagaimana dengan anda? Adakah anda telah menyanyikan mana-mana lagu yang salah selama beberapa dekad? Saya ingin tahu yang mana satu, kerana saya mungkin masih menyanyikannya dengan salah juga!