+44(0) 121 311 0550 info@millenniumcargo.com

DŨNG CẢM HAY Thô lỗ?

Tháng 10 năm 2021

Sau một vài tuần căng thẳng với việc chuyển đến văn phòng mới của chúng tôi, tôi quyết định tận dụng tối đa các quy định du lịch mới và đặt vé vui vẻ vào phút cuối tới UAE.

Tôi đang có một thời gian tuyệt vời. Thức ăn ngon, đồ uống ngon, thời tiết tốt và con người tốt. Hôm qua tôi đã lên Burj Khalifa - tòa nhà cao nhất thế giới. Đôi khi tôi rất sợ độ cao nhưng điều này thật khó tin. Nhiều hơn những gì bạn có thể yêu cầu?

Nhưng có điều gì đó làm tôi khó chịu. Có điều gì đó đang rình rập mà tôi không thể thoát ra khỏi tâm trí… Hộp thư đến của tôi.

Bây giờ, nếu bạn đã từng gửi email cho tôi thì bạn sẽ biết tôi rất muốn trả lời. Trong công việc của chúng tôi, thậm chí chậm trễ vài giờ cũng có thể đồng nghĩa với việc công việc kinh doanh bị mất. Tôi đã nghỉ làm – và tôi đã làm việc đủ lâu để biết tầm quan trọng của việc không chỉ “kiểm tra nhanh email” trong khi tôi tôi đi vắng. Tôi cần nghỉ ngơi và tôi không tìm thấy thư nào trong hộp thư đến của mình… Tôi khá giỏi trong việc tuân thủ quy tắc của mình. Nhưng tôi biết rằng khi về đến nhà sẽ có một danh sách khổng lồ các email đang chờ tôi. Có lẽ khoảng 7-800 bao gồm cả những thứ rác rưởi cần được sàng lọc.

Cách đây vài năm, tôi gặp một anh chàng – một tay chơi cao cấp, làm việc cho các tập đoàn lớn và kiếm được nhiều tiền. Anh ấy nói với tôi: “Chadd, tôi đi khắp thế giới và làm việc nhiều giờ, đôi khi thậm chí 20 giờ một ngày. Khi tôi đang đi nghỉ, tôi không thể liên lạc được. Tôi không đọc email của tôi. Tôi không kiểm tra hộp thư đến của mình.” Khá chuẩn, bạn có thể nghĩ… Nhưng sau đó anh ấy tiếp tục… “Câu trả lời không có mặt tại văn phòng của tôi nói thẳng với mọi người – Tôi đang đi nghỉ. Tôi sẽ không đọc email của bạn và khi tôi gửi lại, tất cả email trong hộp thư đến của tôi sẽ bị xóa mà không được đọc. Nếu bạn cần một cái gì đó khẩn cấp, hãy liên hệ với nhóm của tôi. Nếu bạn cần cá nhân tôi, hãy gửi email lại sau khi tôi quay lại.

Anh ấy dũng cảm và táo bạo hay chỉ đơn giản là thô lỗ? Tôi không biết. Nhưng anh ấy có lý… Quá nhiều người trong chúng ta bị trói buộc vào hộp thư đến của mình. Nhờ vào công nghệ được cho là sẽ khiến mọi việc trở nên dễ dàng hơn. Bạn đã kiểm tra email bao nhiêu lần khi đi nghỉ? Đã bao nhiêu lần bạn trả lời email, mặc dù bạn biết người gửi sẽ tự động hóa việc bạn vắng mặt? Tôi không nghĩ mình sẽ đi xa đến mức xóa email của mình, nhưng tôi có thể thấy tầm quan trọng của việc nghỉ ngơi hợp lý và không bị lôi kéo trở lại vào các nhiệm vụ công việc.

Bạn nghĩ sao?.

Tiếng Anh