ฤดูหนาวที่นี่อากาศอบอุ่นมาก อบอุ่นเสียจนสัตว์ต่างๆ เริ่มผลัดขนในเดือนกุมภาพันธ์ และดอกสโนว์ดรอป (ดอกไม้สีขาวเล็กๆ ที่เป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ) ก็เริ่มบานแล้ว เราไม่มีพายุและฝนตกน้อยมาก จนกระทั่งสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา พายุโหมกระหน่ำใส่เราอย่างหนัก ราวกับรถบัส เราเจอพายุใหญ่ถึงสามลูกในสุดสัปดาห์เดียว พายุ Dudley เริ่มต้นขึ้น และพายุ Franklin ปิดฉากลง แต่พายุ Eunice ที่อยู่ตรงกลางต่างหากที่สร้างความเสียหายมากที่สุด

ผมเป็นคนที่เดินทางมาหลายที่แล้ว ผมรู้ว่าพายุที่เราเจอในสหราชอาณาจักรนั้นเทียบไม่ได้กับพายุในส่วนอื่นๆ ของโลกเลย ความเร็วลม 90 ไมล์ต่อชั่วโมงอาจฟังดูไม่แย่เท่าไหร่ถ้าคุณคุ้นเคยกับพายุเฮอริเคนและไต้ฝุ่น แต่ถึงอย่างนั้นมันก็สร้างความเสียหายอย่างหนักทั้งบนบกและในมหาสมุทร

บ้านเรือนหลายหลังหลังคาถูกพัดปลิว ต้นไม้นับร้อยต้นล้มระเนระนาด บางส่วนของประเทศถูกน้ำท่วมอย่างหนัก และสนามกีฬา O2 Arena ในลอนดอนก็สูญเสียส่วนสำคัญของหลังคาไป ท่าเรือไม่สามารถดำเนินการได้ เรือถูกกักไว้ และตู้คอนเทนเนอร์ล่าช้า

สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ที่ยุ่งมาก เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปตามแผน และทำให้ลูกค้าและสินค้าของพวกเขากลับมาอยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง แต่สำหรับเราแล้ว นี่คืองานประจำวัน การทำให้การขนส่งสินค้าไปทั่วโลกเป็นเรื่องง่ายสำหรับลูกค้าของเรา คือสิ่งที่เราชื่นชอบ แม้ว่าภัยธรรมชาติจะไม่เป็นใจก็ตาม…

แล้วคุณล่ะ? คุณได้รับผลกระทบจากพายุเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาหรือเปล่า? หรือคุณหัวเราะเยาะลมแรง 90 ไมล์ต่อชั่วโมงของเรา? ฉันอยากฟังเรื่องราวเกี่ยวกับพายุของคุณ….