Я закончил школу в 16 лет, не имея четких планов на жизнь. Не представлял, чем хочу заниматься. Карьера не была тщательно спланирована. К счастью, в те времена существовала так называемая Программа подготовки молодежи (Youth Training Scheme, YTS), государственная программа, которая помогала создавать рабочие места для стажеров во многих отраслях.

В моей школе было 5 вакансий: две в банковской сфере, две в страховании и одна в сфере грузоперевозок. Юный Чадд понятия не имел, что такое экспедирование грузов и как может выглядеть карьера в этой отрасли, — но он знал, что банковское дело или страхование не для него! Вот так и определилось направление моей жизни.

Прошло 35 лет, и многое изменилось. Но когда я снова прошлась по этим офисам со своей 22-летней дочерью, у меня возникло ощущение, будто я перенеслась в прошлое. Здание выглядело точно так же – вывеска CGM все еще висела на дверях (хотя они переехали много лет назад!). Ковры, цвет стен, запах… все то же самое.

Это действительно вернуло меня в прошлое. Но это также дало мне повод остановиться и поразмышлять о том, как далеко я продвинулся. У меня была долгая и счастливая карьера в сфере грузоперевозок, и я с нуля построил компанию Millennium, превратив её в процветающую компанию по экспедированию грузов. Мы помогли тысячам клиентов перевезти миллионы тонн грузов во все уголки земного шара. Я создал рабочие места, завел друзей, получил новые возможности… Это был очень эмоциональный опыт.

Но мой вопрос к вам: как часто вы останавливаетесь и размышляете о пройденном пути? Когда вы в последний раз оценивали свои достижения и хвалили себя? Как владельцы бизнеса, мы ужасно склонны постоянно искать следующее достижение, следующую цель, следующий рост. Но если вы всегда смотрите вперед, вы не можете оглянуться назад и не можете увидеть, как далеко вы продвинулись.

Подумайте немного: чего вы достигли с тех пор, как начали взрослую жизнь? Чем вы больше всего гордитесь? Ответьте и дайте мне знать.