На его строительство ушло 5 месяцев, а для его эксплуатации требуется 6 человек. После церемонии быка установили на площади Столетия, где собрались тысячи людей, чтобы увидеть его в действии и сделать пару селфи.

Как гордый житель Бирмингема, я люблю участвовать в знаковых событиях, происходящих в моем городе, поэтому мы с Кили отправились туда, чтобы познакомиться с ним и провести день, осматривая наш родной город и достопримечательности. Должно быть, у меня дружелюбное лицо, потому что, когда мы гуляли, ко мне подошла пожилая женщина.

«Не могли бы вы сказать мне, где находится автовокзал?» — спросила она.

 «Конечно», — ответил я. «Это в пяти минутах езды по той дороге».

 «Вы можете вызвать мне такси?» — спросила она.

 «Прости, дорогая, но такси сюда не подъедет. Здесь везде одностороннее движение, и расстояние слишком короткое, чтобы они стали выезжать», — ответила я.

 «Тогда вы можете проводить меня туда и помочь донести мой чемодан?» — ответила она.

Поэтому я поднял деньги и отвёз её на автовокзал. Отказался от двадцати фунтов, которые она пыталась мне сунуть, и махнул ей рукой, чтобы она уезжала.

Я люблю совершать добрые дела. Одно из них я уже сделала тем утром, когда малышка уронила свою игрушку, и мне пришлось бежать за родителями, чтобы вернуть её (и поверьте, бегать я нечасто!). Но это заставило меня задуматься… Эта пожилая женщина была просто невероятной. Мало того, что у неё хватило смелости подойти к высокому, шестифутовому мужчине из Бирмингема и спросить дорогу, так она ещё и без колебаний попросила то, что ей нужно, — даже несмотря на то, что это была довольно серьёзная просьба, которую, скорее всего, бы отвергли.

Мы можем многому научиться у этой старой бабушки – назовем ее Этель. Сколько раз, будучи владельцем бизнеса, вы уклонялись от просьбы о том, чего действительно хотите, потому что боялись отказа? Сколько сделок вы не смогли заключить, потому что думали, что у вас нет реальных шансов?

Думаю, всем нам стоит взять пример с Этель. Давайте начнем просить больше. Даже когда это кажется маловероятным. Даже когда мы думаем, что получим отказ – просто спросите. Уверена, вы удивитесь, сколько положительных ответов получите.

Чадд,

P.S. – Эта тема напомнила мне о выступлении на TED, которое я видела несколько лет назад. Оно называется «Чему я научилась за 100 дней отказов» . Стоит посмотреть.