Todos os anos, no dia 5 de novembro, nos vestimos bem, colocamos nossos gorros de lã e arrastamos as crianças para o campo para comemorar. Aproveitamos os fogos de artifício, assistimos a fogueira queimar e gostamos de comer uma maçã caramelada (nunca comeu? São uma verdadeira delícia!)

Mas o que estamos comemorando? Um homem chamado Guy Fawkes. E seu fracasso. Em 5 de novembro de 1605, Guy e seus amigos católicos tentaram explodir o parlamento e assassinar o rei Jaime I da Inglaterra, no que ficou para sempre conhecido como Conspiração do Poder Armado. Seu plano era usar 36 barris de pólvora para destruir todo o edifício. E ele chegou bem perto… Mas graças a uma carta anônima enviada às autoridades, seu plano foi frustrado. Eles realizaram uma busca na Câmara dos Lordes e Guy foi encontrado guardando seus barris de pólvora no porão. Guy foi julgado nos tribunais e considerado culpado de traição, antes de ser enforcado, arrastado e esquartejado (uma punição tradicional britânica na época)!

O que Guy Fawkes tem a ver com Bonfire Night? Tudo. A noite da fogueira é uma noite para comemorar seu fracasso. Um momento para o povo se unir e relembrar o tempo em que a democracia prevalecia.

É uma das grandes reuniões familiares britânicas do ano – mas também tem um lado mais sombrio. Não apenas soltamos fogos de artifício e queimamos a fogueira. Queimamos Guy também. Todos os anos há uma competição para fazer o melhor “Guy” (basicamente um espantalho em tamanho real que deveria ser uma réplica de Guy Fawkes). As crianças selecionam as roupas velhas do pai, enchem-nas de feno e colocam um chapéu na cabeça dele. Um juiz decide qual “Cara” é o melhor e esse é o vencedor. Esse cara é então levado na frente da multidão – e queimado na fogueira para que todos possam ver.

Só uma boa noite em família, viu? Na verdade, eu nunca percebi o quão estranho era a Noite da Fogueira até que estava conversando com um de meus amigos no exterior e tive que explicar... Meio sombrio, não é? Mas todas as culturas têm as suas celebrações invulgares – em algumas partes da Europa, o Krampus vem aterrorizar as crianças, dando-lhes doces se tiverem se comportado bem ou colocando-as num saco e levando-as para o inferno se tiverem se comportado mal!

Estar em um negócio internacional como frete, aprender e compreender diferentes culturas é algo muito importante. Não só alguns feriados têm impacto no movimento de mercadorias, mas também as diferenças culturais podem mudar a forma como comunicamos e fazemos negócios.

Então e você? O seu país tem algum feriado estranho e maluco (ou sombrio!)? Por favor, compartilhe – eu adoraria ouvir sobre eles!