日常的なチェックのために、警察に小さな老婦人が引っ張られていました。劇的なものはありません。しかし、その後、彼らは彼女に、すべてのドライバーが合法的にできることをするように頼みました... 20メートル離れたところからのナンバープレートを読んでください。

さて、まだ足とインチで働いている私たちにとって、それは約65フィートです。ほぼ3つのトランジットバンの長さは、鼻から尾まで駐車しています。大きな質問ではありませんよね？まあ、どうやらそうです。この貧しい女性は、彼女の前の6フィートのプレートを読むことさえできなかったからです。彼女の眼鏡をかけていても！彼女は、文字通り、盲目を運転していました。ショッキング？うん。違法？絶対に。しかし、本当に私を襲ったのは、彼女が自分自身や他の人にもたらした危険だけではありませんでした…それはそれが私の頭の中に火をつけた奇​​妙な小さな比phorでした。

これが問題だからです…ビジネスオーナーとして、私たちはしばしばまったく同じことをしています。私たちは日々の眼球に任せています。ソートの問題、消防、引用符の追跡、AからBへの商品の移動、午後4時59分に机に着地する「緊急の」ものを扱っています。私たちは次の6フィートに集中しているので、頭を持ち上げて20メートルのビューを確認するのを忘れています。そして、私はそれを手に入れます - （特に貨物で）ビジネスを運営することは、あなたが機敏でなければならないことを意味します。あなたはその場で適応し、必要に応じて方向を変え、世界があなたにどのようなカーブボールや混乱を抱いていても、物事を動かし続けることができる必要があります。

しかし、ここにあります...あなたが間違った方向に向かっているなら、適応性は何も意味しません。あなたはあなたの車に乗って、あなたがどこに行くのか分からずに運転を始めません。正確なルートが計画されていないかもしれません... SAT NAVはあなたの途中であなたを再ルーティングするかもしれません...あなたはグレッグと醸造のために立ち寄るかもしれません...しかし、あなたは目的地を知っています。

ビジネスでは、違いはありません。本能で走っていて、あなたが向かっているところの手がかりなしにあなたの前にいるものに反応しているなら、あなたはそれを翼にしているだけです - そして、ある時点で、それはあなたに追いつくでしょう。それで、たぶんそれは立ち止まって簡単な視力チェックをする時です。あなたのビジネスがどこに行くのかはっきりしていますか？あなたはあなたの長期的な目標を知っていますか？あなたはまだあなたが始めたビジョンと一致していますか？それとも、高速道路のその女性のように、今後のことを見失いましたか？

ぜひご意見をお聞かせください…