Ogni anno il 5 novembre ci vestiamo in modo caldo, indossiamo i nostri cappelli di lana e trasciniamo i bambini in un campo per festeggiare. Ci godiamo i fuochi d'artificio, guardiamo il falò ardere e ci godiamo una mela caramellata (mai mangiata? Sono una vera delizia!)

Ma cosa festeggiamo? Un uomo di nome Guy Fawkes. E il suo fallimento. Il 5 novembre 1605, Guy e i suoi amici cattolici tentarono di far saltare in aria il parlamento e assassinare il re Giacomo I d'Inghilterra, in quello che è da sempre noto come il complotto Gunpower. Il suo piano era quello di utilizzare 36 barili di polvere da sparo per radere al suolo l'intero edificio. E ci è andato molto vicino... Ma grazie ad una lettera anonima inviata alle autorità, il suo piano è stato sventato. Condussero una perquisizione alla Camera dei Lord e Guy fu trovato a guardia dei suoi barili di polvere da sparo in cantina. Guy fu processato in tribunale e dichiarato colpevole di tradimento, prima di essere impiccato, estratto e squartato (una tradizionale punizione britannica all'epoca)!

Cosa c'entra Guy Fawkes con Bonfire Night? Qualunque cosa. La notte dei falò è una notte per celebrare il suo fallimento. Un momento in cui le persone si uniscono e ricordano il tempo in cui prevaleva la democrazia.

È uno dei grandi raduni di famiglia britannici dell'anno, ma ha anche un lato oscuro. Non ci limitiamo a accendere i fuochi d'artificio e bruciare il falò. Bruciamo anche Guy. Ogni anno c'è un concorso per creare il miglior "Guy" (sostanzialmente uno spaventapasseri a grandezza naturale che dovrebbe essere una replica di Guy Fawkes). I bambini scelgono i vecchi vestiti del padre, li riempiono di fieno e gli mettono un cappello in testa. Un giudice decide quale "Guy" è il migliore e quello è il vincitore. Quel ragazzo viene poi portato fuori davanti alla folla e bruciato sul falò affinché tutti possano vederlo.

Solo una bella serata fuori in famiglia, vedi? Non mi ero mai reso conto di quanto fosse strana la Bonfire Night finché non ho parlato con uno dei miei amici all'estero e ho dovuto spiegarglielo... Un po' oscura, non è vero? Ma ogni cultura ha le sue celebrazioni insolite: in alcune parti d'Europa i Krampus vengono a terrorizzare i bambini, dando loro dei dolci se sono stati buoni o mettendoli in un sacco e portandoli all'inferno se sono stati cattivi!

Essere in un business internazionale come quello del trasporto merci, apprendere e comprendere culture diverse è una cosa davvero importante. Non solo alcuni giorni festivi influiscono sulla circolazione delle merci, ma le differenze culturali possono cambiare anche il modo in cui comunichiamo e facciamo affari.

E tu, allora? Nel tuo paese ci sono giorni festivi strani e stravaganti (o oscuri!)? Per favore condividi: mi piacerebbe sentirne parlare!