क्या आपने टीवी शो किशोरावस्था के बारे में सुना है?

यह ब्रिटेन में यहाँ एक बहुत बड़ी बात है। न केवल इसलिए कि यह एक में फिल्माया गया है ... हां, एक एकल एक एपिसोड की शुरुआत से अंत तक ले जाता है ... लेकिन ज्यादातर क्योंकि यह एक मनोरम नाटक है जिसमें एक मनोरम और थोड़ा चौंकाने वाली कहानी है। 

अब, यह मेरा सामान्य रूप नहीं है-मुझे किसी भी दिन सोप्रानोस दें-लेकिन मुझे चूसा गया। यदि आप शो से परिचित नहीं हैं, तो यह एक 3-भाग का नाटक है जो एक 13 वर्षीय लड़के के साथ शुरू होता है जो सशस्त्र पुलिस द्वारा हत्या के संदेह में गिरफ्तार किया जाता है। यह सोशल मीडिया पर ट्रेंड कर रहा है और लोगों को किशोर, सोशल मीडिया और चाकू अपराध (यूके में सभी बड़े मुद्दे) के वास्तव में गर्म विषय के बारे में बात कर रहा है! 

लेकिन जो वास्तव में मुझे मारा गया वह सिर्फ कहानी नहीं था (हालांकि यह एक मनोरंजक घड़ी है), यह जिस तरह से शो में वयस्कों को पूरी तरह से उनकी गहराई से बाहर कर दिया गया था। किशोरों को सिर्फ इमोजीस का उपयोग करके पूरी बातचीत हो रही थी - पिज्जा स्लाइस, स्पार्कल और बकरियों के क्रिप्टिक स्ट्रिंग्स - और माता -पिता को फोगेस्टेस्ट नहीं मिला था जो चल रहा था। वे पूरी तरह से अंधेरे में थे। और शो के संदर्भ में? समझ की कमी के गंभीर परिणाम थे।

इसने मुझे यह सोचकर कहा कि उस तरह का संचार अंतर कितना खतरनाक हो सकता है - न केवल परिवारों में, बल्कि व्यवसाय में भी। विशेष रूप से माल ढुलाई में। क्योंकि हमारी दुनिया में, यह सिर्फ भाषा के बारे में नहीं है। यह संस्कृति के बारे में है। यह अनिर्दिष्ट नियमों को जानने के बारे में है, डूज़ और डॉन्स, रीति -रिवाज (शाब्दिक और अन्यथा) जो एक शिपमेंट बना या तोड़ सकते हैं। एक दस्तावेज जो बर्मिंघम में ठीक है, बैंकॉक में चकित हो सकता है। पोलैंड में जो विनम्र है वह पेरू में सीमावर्ती आक्रामक हो सकता है।

इसीलिए, मिलेनियम कार्गो में, हम सिर्फ एक वेबसाइट का अनुवाद करने से परे जाते हैं। हम उन लोगों के साथ काम करते हैं जो समझते हैं जिनके साथ वे काम कर रहे हैं। जो बारीकियों को जानते हैं। किसने अनुभव से सीखा है और उन देशों के रीति -रिवाजों, संस्कृतियों और प्रक्रियाओं को जानते हैं जिन्हें आप शिपिंग कर रहे हैं। हमारी वेबसाइट कई भाषाओं में है, निश्चित रूप से - लेकिन वास्तविक शक्ति यह है कि हम कैसे काम करते हैं: सांस्कृतिक बुद्धिमत्ता के साथ। और यही आपके सामान को सुचारू रूप से आगे बढ़ाता है, जहां भी वे नेतृत्व कर रहे हैं। क्योंकि फ्रेट फ़ॉरवर्डिंग सिर्फ ट्रकों और जहाजों के बारे में नहीं है। यह लोगों, स्थानों के बारे में है, और लाइनों के बीच पढ़ने में सक्षम है - भले ही वे लाइनें इमोजी से बनी हों!