+44(0) 121 311 0550 info@millenniumcargo.com

Le terme « certificat d'origine » peut sembler assez simple, mais comme nous l'avons appris, il y a beaucoup plus à dire !

Dans cet article, nous allons aborder la définition d'un tel document, les différents types existants et les informations qu'il contient.

En avant!

Qu'est-ce qu'un certificat d'origine ?

Un certificat d'origine, ou CO comme on l'appelle parfois, est un document officiel qui déclare dans quel pays une marchandise a été fabriquée. 

Le certificat d'origine est important pour le commerce international car il détermine quels articles sont éligibles à l'importation et à l'exportation, ainsi que s'ils sont soumis à des droits d'importation. 

C’est généralement le pays importateur qui exige le certificat d’origine, et celui-ci est utilisé dans les accords commerciaux. Ce document est autorisé par une chambre de commerce et peut être au format papier ou numérique.

Types de certificats d'origine

Jusque-là, c'est plutôt simple, non ? C'est là que les choses se compliquent un peu. 

CO standard

Comme son nom l'indique, ce type de certificat d'origine est le document de base. 

Un certificat d'origine standard contient des informations sur le lieu de fabrication des marchandises, telles que :

  • Nom et adresse de l'exportateur
  • Description des marchandises
  • Le pays d'origine

Ainsi que la signature de l'émetteur autorisé, qui est généralement une chambre de commerce ou une autorité gouvernementale compétente. 

Le rôle du certificat d'origine standard est de fournir des informations précises sur l'origine des marchandises afin que la réglementation commerciale soit pleinement respectée. Pour certains accords commerciaux, un certificat d'origine standard, signé par un émetteur agréé, est parfaitement suffisant.

CO légalisé

Parfois, un pays d'importation exige des documents supplémentaires pour prouver l'authenticité des informations contenues dans le certificat d'origine ; c'est là qu'intervient un certificat d'origine légalisé.

Un certificat d'origine légalisé est un certificat d'origine standard ayant fait l'objet d'une authentification supplémentaire. Le processus de légalisation implique généralement la validation du certificat par diverses autorités compétentes afin de renforcer sa crédibilité. 

Grâce à une authentification externe, les pays importateurs peuvent s'assurer que le certificat d'origine n'a pas été falsifié. Les règles et réglementations relatives à la légalisation des certificats d'origine varient d'un pays à l'autre ; il est donc essentiel de se renseigner sur les exigences avant d'entamer la procédure. 

CO certifié

Un certificat d'origine certifié est similaire à un certificat d'origine standard. Cependant, un certificat d'origine certifié a été authentifié par une chambre de commerce, un organisme gouvernemental ou une autre autorité compétente.

La certification d'un certificat d'origine implique un examen approfondi de toutes les informations déclarées sur le certificat, ainsi qu'une comparaison détaillée avec les exigences de l'accord commercial et la réglementation du pays d'importation afin de garantir une conformité totale. 

Le processus de certification rend ce type de CO plus crédible. 

1 EUR

Le certificat EUR1, également appelé certificat de circulation, est utilisé dans le cadre des échanges commerciaux entre le Royaume-Uni et les pays partenaires. Il permet de confirmer que les marchandises proviennent de l'UE ou d'un pays partenaire, ce qui permet à l'importateur de bénéficier d'un taux de droit de douane réduit. 

Les certificats EUR1 sont délivrés par les chambres de commerce ou les bureaux de douane.

Que contient un certificat d'origine ?

Tous les types de certificats d'origine contiennent généralement les informations suivantes :

  • Détails du fabricant des produits
  • Pays d'origine
  • Coordonnées de l'agent exportateur
  • Détails du récepteur
  • Description des marchandises à l'aide de codes
  • La quantité, la taille et le poids de l'article
  • Numéro BoL. Si vous ne savez pas ce qu'est un BoL, cliquez ici pour en savoir plus.
  • Détails de l'expédition. Cela comprend des informations concernant l'itinéraire de transit ainsi que le mode de transport
  • Une facture commerciale datée.
Le certificat d'origine et les différents types3

Comment fonctionnent les certificats d'origine ?

Pour mettre la main sur un CO, vous devrez faire trois choses.

  1. Veuillez indiquer le code d'harmonisation tarifaire de votre produit
  2. Assurez-vous que vos marchandises respectent les règles d'origine
  3. Organisez l'expédition de vos marchandises à l'acheteur. 

Pour trouver le code tarifaire de votre produit, vous pouvez utiliser l' outil de calcul des tarifs douaniers sur le site web du HMRC. Les codes commerciaux sont composés d'une combinaison de noms et de chiffres servant à classer les produits et à contrôler et taxer correctement les marchandises lors de leurs échanges internationaux.

Les règles d'origine peuvent être un peu difficiles à interpréter, mais nous allons les simplifier pour vous.

Certains produits exportés contiennent des composants importés, et certains de ces composants, mais pas tous, peuvent bénéficier d'une réduction tarifaire. Par conséquent, l'origine des composants, ainsi que d'autres facteurs, sont pris en compte lors de la délivrance des certificats d'origine.

La définition de l'origine des marchandises repose sur plusieurs règles différentes, notamment…

Entièrement obtenu 

Cette règle s'applique lorsqu'un bien est cultivé et produit dans un pays de bout en bout. Les minéraux, les fruits et les légumes en sont d'excellents exemples.

Changement de tarif

Lorsqu'un bien est composé de composants nationaux et internationaux, il peut néanmoins être classé comme produit dans le pays de fabrication ou de consolidation. Cette règle exige que les pièces étrangères utilisées fassent l'objet d'une modification spécifique de leur code tarifaire. 

Contenu à valeur régionale

Cette règle exige que le bien subisse un certain nombre de transformations à valeur ajoutée dans le pays pour bénéficier d'une réduction tarifaire. Le terme « valeur ajoutée » désigne l'augmentation de la valeur du bien à chaque étape de sa production, hors coûts initiaux. 

Les certificats d'origine sont importants, lequel vous faut-il ?

Lors de l'expédition de marchandises, les certificats d'expédition peuvent être incroyablement déroutants. 

Vous en aurez besoin pour prouver l'origine de vos marchandises si vous effectuez des échanges internationaux et que le pays de destination a un accord commercial avec le Royaume-Uni ou est couvert par le programme d'échanges commerciaux avec les pays en développement.

Vous avez du mal à déterminer le type de certificat d'origine dont vous avez besoin ? Contactez-nous. Millennium peut vous simplifier l'expédition.