+44(0) 121 311 0550 info@millenniumcargo.com

Envie d'une glace au poisson ?

juin 2023

Avez-vous déjà demandé une glace au poisson dans une gelateria italienne ? C'est une erreur facile à faire… pesca, pescare… si semblable.​

C'est le problème avec les langues étrangères, c'est si facile de se tromper. Et lorsque vous vous trompez sur quelque chose d’aussi simple qu’un seul mot, cela peut causer de gros problèmes.

Si vous commandez une glace, le pire qui puisse arriver est d'avoir des regards bizarres, quelques rires et quelqu'un vous demandant poliment si vous parliez de « pêche » plutôt que de « poisson ».

Mais que se passe-t-il si vous ne commandez pas de glaces, mais recherchez plutôt une entreprise pour transporter votre précieuse cargaison à l’autre bout du monde ? Chez Millennium, notre objectif est de faciliter la vie de nos clients. Depuis quelques mois, notre site Web est disponible en trois langues : anglais, espagnol et chinois.  

Mais au fil du temps, le site Web s'est développé et nous avons ajouté notre blog de base de connaissances. Nous avons réalisé qu'il était temps de l'étendre un peu plus et d'ajouter quelques traductions supplémentaires. Mais quelles langues devrions-nous utiliser ensuite ? C'est là que tu entres mes amigos…  

Vous êtes la pierre angulaire de l'entreprise, mes clients, mes clients, mes amis ! Alors dites-moi, dans quelles langues aimeriez-vous voir sur le site Millennium ? Portugais? Arabe? Allemand? Japonais ?, Malaisien ?, Thaï ? À vous de me dire! Et nous y parviendrons…

Le site Web Millennium n'est pas seulement un site de brochures destiné à promouvoir mon entreprise : il devient une mine d'informations et une plateforme utile pour quiconque transporte des marchandises entre les pays. 

Sur le site, vous trouverez… 

  • La base de connaissances – Des blogs pour faciliter la compréhension du fret
  • Calculateur de CO2 – Pour vous aider à rendre votre fret plus écologique
  • Cargo Tracker – Pour que vous puissiez suivre votre cargaison lors de son voyage à travers le monde
  • Blog – Contes drôles, leçons de mentalité et actualité du fret…

Alors, vous avez une langue que vous aimeriez voir sur le site ? Ou peut-être une autre ressource ? Répondez à cet e-mail et faites-le-moi savoir…