¿Te apetece un helado de pescado?
junio 2023
¿Alguna vez has pedido helado de pescado en una heladería italiana? Es un error fácil de cometer... pesca, pescare... tan parecido
Eso es lo que pasa con los idiomas extranjeros: es muy fácil cometer un error. Y cuando te equivocas en algo tan simple como una sola palabra, puede causar grandes problemas.
Si estás pidiendo un helado, lo peor que puede pasar es que recibas algunas miradas extrañas, algunas risas y que alguien cortésmente te pregunte si te refieres a “melocotón” en lugar de “pescado”.
¿Pero qué pasa si no pides helado, sino que buscas una empresa que transporte tu valiosa carga al otro lado del mundo? En Millennium, nos dedicamos a facilitarles la vida a nuestros clientes. Durante los últimos meses, nuestro sitio web ha estado disponible en tres idiomas: inglés, español y chino.
Pero con el tiempo, el sitio web ha crecido y hemos añadido nuestro blog de base de conocimientos. Nos hemos dado cuenta de que es hora de expandirnos un poco más y añadir más traducciones. ¿Pero qué idiomas deberíamos incluir ahora? Ahí es donde entran ustedes, amigos..
Ustedes son el alma del negocio, mis clientes, mis consumidores, ¡mis amigos! Así que díganme, ¿qué idiomas les gustaría ver en el sitio web de Millennium? ¿Portugués? ¿Árabe? ¿Alemán? ¿Japonés? ¿Malasio? ¿Tailandés? ¡ Díganmelo! Y lo haremos realidad...
El sitio web Millennium no es sólo un sitio de folletos destinado a publicitar mi negocio: se está convirtiendo en una fuente de información y un centro útil para cualquiera que transporte mercancías entre países.
En el sitio encontrará…
- La base de conocimientos : blogs para facilitar la comprensión del transporte de mercancías
- Calculadora de CO2 : para que su carga sea más ecológica
- Rastreador de carga : para que puedas rastrear tu carga en su camino alrededor del mundo
- Blog – Cuentos divertidos, lecciones de mentalidad y novedades sobre transporte de mercancías…
¿Tienes algún idioma que te gustaría ver en el sitio? ¿O quizás otro recurso? Responde a este correo y házmelo saber..