+44(0) 121 311 0550 info@millenniumcargo.com

إكسو، فوب، دبو، ددب... 

التعرف على هذه الرموز؟

إنها مصطلحات تجارية دولية، وهي اختصار لمصطلحات التجارة الدولية، وعادةً ما توجد في بوليصة الشحن. (إذا لم تكن متأكدًا من ماهية بوليصة الشحن، فاقرأ مدونتنا الحديثة لمعرفة ذلك ). 

ولكن ماذا تعني مصطلحات التجارة الدولية ولماذا يجب عليك استخدامها؟

هيا نكتشف.

دور مصطلحات التجارة الدولية 

تشرح مصطلحات التجارة الدولية بالتفصيل المهام والمخاطر والتكاليف التي يتحملها المشترين والبائعين في معاملة الشحن، وهي معترف بها دوليًا. من خلال التحديد المسبق لمسؤوليات كل من المستورد والمصدر بهذه الطريقة، فإن مصطلحات التجارة الدولية تمنع الارتباك والخلاف في وقت لاحق.

تحدد قواعد التجارة بوضوح من هو المسؤول عن مجموعة واسعة من الوظائف المشاركة في التجارة العالمية، بما في ذلك:

  • تأمين المصادر
  • فرز الوثائق
  • إدارة الشحنة
  • دفع الرسوم والضرائب
  • إدارة البضائع من خلال التخليص الجمركي

من المهم ملاحظة أن استخدام مصطلحات التجارة الدولية ليس التزامًا قانونيًا، وبعض الشركات تختار عدم القيام بذلك. 

ما الذي لا تفعله مصطلحات التجارة الدولية؟ 

سواء كنت تقوم بوضع علامات على الطرود أو تقديم طلب شراء أو تخليص البضائع عبر الجمارك، فإن مصطلحات التجارة الدولية ذات قيمة طوال عملية التجارة. وهي مصممة لتقليل عدم اليقين عبر القواعد المختلفة من مختلف البلدان في الشحن الدولي.  

ما لا يفعلونه هو استبدال عقد البيع.

ولذلك فإن مصطلحات التجارة الدولية لا:

  • أخبرك ما إذا كان هناك عقد بيع
  • العواقب التفصيلية في حالة حدوث خرق للعقد
  • لاحظ طريقة التسليم أو وقته أو مكانه 
  • أخبرك بالعملة التي سيتم الدفع بها
  • تحديد نوع البضائع التي يتم نقلها
  • تحمل أي معلومات تتعلق بالقوة القاهرة
  • التعامل مع من يملك البضاعة

قواعد مصطلحات التجارة الدولية الـ 11 وماذا تعني

تتم كتابة كل مصطلح تجاري تجاري كرمز مكون من ثلاثة أحرف. 

يتم تجميع السبعة الأولى حيث يمكن تطبيقها على أي وسيلة نقل:

  • EXW (الأعمال السابقة). تقع المسؤولية الكاملة عن التعامل مع تكاليف ومخاطر نقل البضائع على عاتق المشتري.
  • FCA (الناقل المجاني). يقوم البائع بترتيب تسليم البضائع ويكون مسؤولاً عن إجراءات التصدير بما في ذلك التخليص الجمركي، ويجب عليه تزويد المشتري بوثائق التصدير الصحيحة. عند تفريغ البضائع في الموقع المحدد، يصبح المشتري مسؤولاً عن النقل الإضافي ويكون مسؤولاً مسؤولية كاملة عن البضائع.
  • CPT (النقل المدفوع إلى). بموجب شروط CPT، يكون البائع مسؤولاً عن تكاليف النقل والإدارة. يصبح المشتري مسؤولاً عن البضائع عند انتقالها من البائع إلى الناقل الأول.
  • CIP (النقل والتأمين المدفوع لـ). بموجب شروط CIP، يدفع البائع رسوم الشحن والتأمين لتوصيل البضائع إلى الوجهة المتفق عليها بشكل متبادل. ينتقل الخطر من البائع إلى المشتري عند تحميل البضاعة.
  • DPU (يتم التسليم في مكان التفريغ). تحدد DPU أن البائع مسؤول عن نقل البضائع إلى مكان محدد. عند تفريغ البضائع، يتحمل المشتري جميع المسؤوليات بما في ذلك جميع إجراءات وتكاليف الاستيراد.
  • DAP (يتم التسليم في المكان). ومع ذلك، فإن الشروط المشابهة لـ DPU، تصبح البضائع مسؤولية المشتري فقط عندما يكون المشتري مستعدًا لتفريغها.
  • DDP (رسوم التسليم المدفوعة). بموجب شروط DDP، يكون البائع مسؤولاً عن جميع التكاليف والمخاطر والمهام المرتبطة بنقل البضائع من بلدها الأصلي إلى موقع محدد مسبقًا في بلد المشتري.

الأربعة التالية خاصة بالنقل البحري والطرق المائية الداخلية:

  • FAS (مجاني بجانب السفينة). وبموجب FAS، يتعين على البائع إعداد البضائع للتصدير ووضعها بجانب السفينة في الميناء المحدد، وعند هذه النقطة يتحمل المشتري جميع المسؤوليات والتكاليف من ذلك الحين فصاعدًا.
  • فوب (مجاني على متن الطائرة). يجب على البائعين الذين يتاجرون بموجب FOB تحميل البضائع فعليًا على السفينة المحددة مسبقًا. بمجرد التحميل، يستأنف المشتري تحمل كافة التكاليف والمخاطر.
  • CFR (التكلفة والشحن). يتعين على البائع دفع التكاليف المترتبة على نقل البضائع، ولكن يتم نقل جميع المخاطر إلى المشتري بمجرد تحميل البضائع على السفينة.
  • CIF (التكلفة والتأمين والشحن). تشبه شروط CIF شروط CFR، فيما عدا أن البائع مسؤول أيضًا عن دفع تكاليف التأمين بالإضافة إلى تغطية تكاليف النقل.

فهم مصطلحات التجارة الدولية يتجنب الأخطاء المكلفة

لقد تم تصميم مصطلحات التجارة الدولية لتقليل ارتباك التجارة العالمية، ولكنها لا تعمل إلا إذا تم استخدامها بشكل صحيح. يعد التأكد من قيامك بأداء واجبك ووضع الرمز الصحيح المكون من ثلاثة أحرف في عقد البيع الخاص بك أمرًا بالغ الأهمية.  

الكثير لتفكر بشأنه؟ مخططنا سهل الفهم لمصطلحات التجارة الدولية . ولكن إذا كنت لا تزال غير متأكد، فاتصل بـ Millenium اليوم لمناقشة احتياجات الشحن الخاصة بك والتأكد من أنك لا تعرض نفسك لمخاطر غير ضرورية.

إنجليزي